Keycard Shell uses EIP-4527 (IIUC) to be able to communicate TX data and signature via QR codes. Build a mobile app that does just that and uses Keycard via NFC to actually sign.